keenglish 的博客

平平淡淡最为真

日志

关于我

keenglish

文章分类

时时学英语

2008-10-27 09:48:25| 分类：默认分类 | 标签： |举报 |字号大中小订阅

下载LOFTER 我的照片书 |

首先和大家讨论一下昨天在节目里提出的问题：好事成双，用英语怎么说？
Good things come in pairs. pair 一双，一对。好事成双就是好事成对地出现。eg： I won the lottery and got a promotion on the same day。And I guess this is what we call Good things come in pairs.

How was ...? 用来询问过去发生的事情的情况。比如说：How was your trip to Canada?你的加拿大之行怎么样啊？ How was breakfast/ lunch /dinner？如果你的朋友去面试，你就可以问：How was the interview? 回答这类句子时仍然用过去时, It was great/ good,/ so-so 等。
----How was your trip to Canada?
----It was great. I had a wonderful time.

这个用英语怎么说：咱们单挑吧。
单挑＝ fight one－on－one 这里 one－on－one 是不要别人插手。
咱们单挑吧。英语是 Let's fight one-on-one.

英语文化背景知识，今天来学习一个短语：on the edge of one's seat
字面意思是坐在座位的边缘，这个短语用来形容我们在看恐怖电影，悬疑电影或激烈比赛时那种高度紧张，高度兴奋的那种情形，来看一个例子：The movies I saw last night really had me on the edge of my seat。昨天晚上看的那部电影，真是让我高度紧张啊！
eg：I'm always on the edge of my seat when watching football matches.
看足球比赛，我总是很兴奋。
eg： Prison Break really keeps me on the edge of my seat.

零零星星：今天我们来学习一个单词 aboard 的起源问题
前缀a 表示 to 到，这里的board 表示板子，因此aboard 本来的意思是到板子上，它为什么有上船，或上飞机等的含义呢？那你得了解与人类历史有关的一文章：在人类之初，当人类面临的巨大灾害就是洪水，在神话故事和历史记载中，中国有女娲补天和大禹治水的故事，西方国家有诺亚方舟的传说，那时人类没有真正意义上的船，只有木头或板子，经过多次洪水之后，动物先天所据有的本能，促使我们的祖先爬到木头上或爬到板子上，以避免洪水，因此aboard 实际上就是描述人类到木头上或到板子上的这个动作，随着历史的的发展，aboard 这个词有了上船或上飞机的含义，比如说：Welcome aboard,（欢迎上船，或欢迎登机）但这句话一定根据具体的环境来确定它的含义。

我们经常会听到：这个人挺假的。说一套做是一套，表里不一，这句话用英语怎么表达呢？

评论这张

转发至微博

阅读(146)| 评论(0)

历史上的今天

this.p={  m:2,
              b:2,
              loftPermalink:'',
              id:'fks_082071080080080075093082094095085084080065080081087075087',
              blogTitle:'时时学英语 ',
              blogAbstract:'<div  \> <p\>首先和大家讨论一下昨天在节目里提出的问题：好事成双，用英语怎么说？<br /\>Good things come in pairs. pair 一双，一对。好事成双 就是好事成对地出现。eg： I won the lottery and got a promotion on the same day。And I guess this is what we call Good things come in pairs.</p\><p\>How was ...?  用来询问过去发生的事情的情况。比如说：How was your trip to Canada?你的加拿大之行怎么样啊？  How was breakfast/ lunch /dinner？ 如果你的朋友去面试，你就可以问：How was the interview? 回答这类句子时仍然用过去时, It was great/ good,/ so-so 等。</p\></div\>',
              blogTag:'',
              blogUrl:'blog/static/121247183200962111619374',
              isPublished:1,
              istop:false,
              type:0,
              modifyTime:0,
              publishTime:1225072105071,
              permalink:'blog/static/121247183200962111619374',
              commentCount:0,
              mainCommentCount:0,
              recommendCount:0,
              bsrk:-100,
              publisherId:0,
              recomBlogHome:false,
              currentRecomBlog:false,
              attachmentsFileIds:[],
              vote:{},
              groupInfo:{},
              friendstatus:'none',
              followstatus:'unFollow',
              pubSucc:'',
              visitorProvince:'',
              visitorCity:'',
              visitorNewUser:false,
              postAddInfo:{},
              mset:'000',
              mcon:'',
              srk:-100,
              remindgoodnightblog:false,
              isBlackVisitor:false,
              isShowYodaoAd:false,
              hostIntro:'',
              hmcon:'1',
              selfRecomBlogCount:'0',
              lofter_single:'<iframe width="140" height="560" style="overflow:hidden;" src="http://www.lofter.com/mailEntry.do?blogad=1&blog" frameBorder="0"></iframe>'
            }

{list a as x}
    {if !!x}
    <div class="iblock nbw-fce nbw-f40">
      <a class="fc03 noul" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.visitorName}/">
      {if x.visitorName==visitor.userName}
      <img alt="${x.visitorNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.visitorName)}&r=${visitor.imageUpdateTime}"/>
      {else}
      <img alt="${x.visitorNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.visitorName)}"/>
      {/if}
      </a>
      <div class="cwd vname thide">
        {if x.moveFrom=='wap'}
          <a class="noul pnt" target="_blank" href="http://blog.163.com/services/wapblog.html?frompersonalbloghome"><span title="来自网易手机博客" class="iblock wapIcon"> </span></a>
        {elseif x.moveFrom=='iphone'}
          <a class="noul pnt" target="_blank"><span title="来自iPhone客户端" class="iblock iphoneIcon"> </span></a>
        {elseif x.moveFrom=='android'}
          <a class="noul pnt" target="_blank"><span title="来自Android客户端" class="iblock androidIcon"> </span></a>
        {elseif x.moveFrom=='mobile'}
          <a class="noul pnt" target="_blank" href="http://blog.163.com/services/emsblog.html?frompersonalbloghome"><span title="来自网易短信写博" class="iblock wapIcon"> </span></a>
        {/if}
        <a class="fc03 m2a"  target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.visitorName}/">
          ${fn(x.visitorNickname,8)|escape}
        </a>
      </div>
    </div>
    {/if}
    {/list}

<#--最新日志，群博日志--> <#--推荐日志-->

<p class="fc06">推荐过这篇日志的人：</p>
    <div>
      {list a as x}
      {if !!x}
      <div class="iblock nbw-fce nbw-f40">
        <a class="fc03 noul" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.recommenderName}/">
        <img alt="${x.recommenderNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.recommenderName)}"/>
        </a>
        <div class="cwd thide">
          <a class="fc03 m2a" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.recommenderName}/">
            ${fn(x.recommenderNickname,6)|escape}
          </a>
        </div>
      </div>
      {/if}
      {/list}
    </div>
    {if !!b&&b.length>0}
    <p  class="fc06">他们还推荐了：</p>
    <ul>
    {list b as y}
      {if !!y}
        <li class="rrb"><span class="iblock">·</span><a class="fc03 m2a" target="_blank" href="http://blog.163.com/${y.recommendBlogPermalink}/?from=blog/static/121247183200962111619374">${y.recommendBlogTitle|escape}</a></li>
      {/if}
    {/list}
    </ul>
    {/if}

<#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇，下一篇--> <#-- 热度 -->

{list a as x}
    {if !!x}
    <div class="hotItem iblock nbw-fce nbw-f40">
      <a class="fc03 noul" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.publisherUsername}/">
      {if x.publisherUsername==visitor.userName}
      <img alt="${x.publisherNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.publisherUsername)}&r=${visitor.imageUpdateTime}"/>
      {else}
      <img alt="${x.publisherNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.publisherUsername)}"/>
      {/if}
      </a>
      <div class="cwd vname thide">
        <a class="fc03 m2a"  target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.publisherUsername}/">
          ${fn(x.publisherNickname,8)|escape}
        </a>
      </div>
      <a class="f-myLikeIcons hottype {if x.type==1} js-liketype{elseif x.type==2} js-reblogtype{elseif x.type==3} js-sharetype{else}{/if}" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.publisherUsername}/"> </a>
    </div>
    {/if}
    {/list}

<#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->

页脚

我的照片书 - 手机博客 - 下载LOFTER APP - 订阅此博客

keenglish 的博客

导航

日志

时时学英语

历史上的今天

最近读者

热度

评论

页脚